А.С.Пушкин -ПИКОВАЯ ДАМА
В самом деле, уже рассветало: молодые люди допили свои рюмки и разъехались.
II
— Il paraît que monsieur est decidement pour les suivantes.
— Que voulez-vous, madame? Elles sont plus fraîches.
Светский разговор.
Старая графиня *** сидела в своей уборной перед зеркалом. Три девушки окружали ее. Одна держала банку румян, другая коробку со шпильками, третья высокий чепец с лентами огненного цвета. Графиня не имела ни малейшего притязания на красоту, давно увядшую, но сохраняла все привычки своей молодости, строго следовала модам семидесятых годов и одевалась так же долго, так же старательно, как и шестьдесят лет тому назад. У окошка сидела за пяльцами барышня, ее воспитанница.
— Здравствуйте, grand'maman ,— сказал, вошедши, молодой офицер. — Bonjour, mademoiselle Lise . Grand'maman, я к вам с просьбою.
— Что такое, Paul?
Страницы:
1 ...
3 4 56 7 ...
38
Добавлен: 18.01.2013
Прочли: 6523 раз.
Скачали: 80 раз.