Рецензии

Знакомьтесь: «Патэма наоборот», антинаучная фантастика про улетную (в прямом смысле) любовь, хорошо нарисованное аниме и… плохое кино.

«Патэма» в виде трейлера смотрелась как то, что не дотянет до Миядзаки и Синкая, но пройдет проторенной ими колеей. Не вышло. Не та колея. На этом материале стоило бы сделать романтичную сказку 6+, но не антиутопию с каваем пополам. Слишком много карикатурной жестокости в сочетании с ностальгическим синкаевским флером несбывшегося; это плохо, это делает кино сентиментальным в худшем смысле слова. Когда бесчеловечность главного злодея подчеркивается внезапным явлением заспирт… заформалин… короче, плавающего в неизвестной жидкости пропавшего давным-давно друга протагонистов — это очень нелепо смотрится, особенно на фоне синкаевского неба, облачного, звездного, детского, и милейшей Патэмы c косичками в волосах. А там ведь все так: черными-черными красками изображенная тоталитарная антиутопия, белыми-белыми красками нарисованная любовь. Я вообще-то предпочитаю, когда хорошие — нормальные хорошие, а плохие — нормальные плохие, но не до такой же степени.

Ну а кто у них там ходил на голове, а кто ножками, и как должна выглядеть планета, чтобы все эти многократные антигравитационные перевертыши стали возможны… попробуйте, порисуйте схемки.

Лирическое отступление. Вот и кончилась череда моих завышенных оценок… Возможно виноват уровень просмотренного «до», возможно «размер ожиданий». Я следила за фильмом еще за год-два до выхода. Видела арты, новости. Я видела там архитектуру Нихея и некую беспросветность антиутопического настроения. Я ждала Pale Cocoon, Время Евы (другие работы автора, которые мне понравились), а получила Гаргантию, Шангри-ла, N 6 и им подобное. И если к последним у меня претензий нет, ибо за счет длительного экранного повествования они выдали много интересных идей, то Патэма лишь вторила им.

Отзыв. С первых же кадров сложилось впечатление о следующем: «У нас нет сюжета. У нас нет бюджета. У нас есть идея, и мы сделаем семейный фильм». Возраст главных героев всегда звоночек об уровне аудитории, на которую рассчитан продукт, но мы ведь знаем много хороших примеров, многие золотые фильмы Студии Гибли со взрослыми идеями повествуются героями детьми. Но здесь все слишком детское: злодеи откровенно и бессмысленно злые; подчинённые злодеев меняют лидеров, как дети игрушки; гравитация действует так, как удобно сценаристам. Вообще у меня много претензий к законам физики в этом фильме, и даже бог с ней с гравитацией, откуда небо над землей и под землей? И откуда над небом земля? Это прям какая-то черепаха на трех китах, над черепахой. Впрочем, все можно списать на жанр фантастика или сказка и закрыть глаза. Сюжет слишком простой. Большой брат из книг Оруэлла, любовь с первого взгляда идущая еще от их отцов, как в любом седзе и прочее и прочее, вторичное. Самое крутое в кино — это перевернутый мир. Похоже кино можно прочувствовать и полностью им насладиться лишь в кинотеатре (у нас его в кино не показывали). Эпичность перевернутых сцен хороша, эта идея хороша, а все остальное уже у всех будет восприниматься по разному, смотря кто что ждал, и кто что видел до этого.

И меня расстроила рисовка персонажей. Окружающий мир хорош, а вот на персонажах сильно сэкономили, особенно на лицах — ни теней не эмоций толково не нарисовали. Так же меня все подмывало спросить — а как же животные живут в этом перевернутом мире? Мне так и не ответили, плюнув в лицо стайкой птичек в последнюю секунду фильма.

Не покривлю душой, сказав, что данный анимэ является один из самых взрослых и запоминающихся, которые я видела, не являющихся творением Миядзаки. Сколько раз было предложено идей постапокалипсиса? Ясухиро Ёсиура представил нам модель перевернутого мира в ходе неудачного эксперимента с гравитацией. Разве можно такое представить? Не раз приходится разворачивать голову, чтобы понять, в каком же все-таки положении находятся наши герои.

Патэма — маленькая любознательная девочка, которая ходит в зону, в которой запрещено находиться по закону. За нее переживают опекуны, а она сквозь респираторную маску смотрит на летящую вверх пыль. Вспоминая свое детство, она думает о Лагосе, который мечтал увидеть реальный мир, и показал ей фото, неба и облаков. Встреча Эйджа с Патэмой переворачивает всю их жизнь. «Однажды мир охватила катастрофа. Небо забрало многих людей. Поэтому мы, люди твердостоящие на Земле Айги — настоящие люди». То, что людей давно пытаются грести под одну гребенку и запихивать в рамки, вышестоящие и власть имущие люди — давно известно. В данном случае все еще хуже — людям запрещают смотреть в небо. Подобная диктатура может возмутить кого угодно. От чего или от кого хотят оградить диктаторы граждан Айги? От вымышленных грешников, которые упали в небо. Да. Мир действительно разделился. И если раньше это было гипотетическое разделение, то сейчас — это конкретное разделение. Обо всех этих вопросах можно размышлять, глядя на ярко нарисованный мир, прекрасный и гармоничный по своей сути.

Эйдж и Патэма держутся друг за друга, потому что хотят найти ответы на вопросы: как же на самом делу устроен мир. Главное ли в нем, как ты расположен? Красота звезд, простых для нас явлений — для них под страхом и запретом. Трогательная забота друг о друге, а так же загадочная история о отце Эйджа, который мыслил не так как все, и его старались не вспоминать, заставляет досмотреть до конца эту историю. Возмущение, которое охватывает тебя, просматривая этот мультик, все же довлеет над всеми остальными чувствами. Местами он немного скучноват, но это придается особой атмосферой размеренности и мечтательности детей, и зазомбированности окружающих. Возможно, из-за отсутствия звукового сопровождения, как такового, а так же особой серьезности присущей японцам, вся картина приобретает какую-то завораживающую ауру. Прекрасное видение на заданную тему позволит расширить свой взгляд на этот мир, и посмотреть на все с другой стороны. Неудивительно, что «Патэму наоборот» включили в список лучших новинок 2014 года.

Фильм закончился, и наконец-то можно выдохнуть. Потом немножко подождать, чтобы привыкнуть к обыденной реальности, почувствовать под ногами землю, и только после этого садиться писать отзыв.

Вот это повороты и перевороты! Фильм держит в напряжении все полтора часа, постоянно заставляет беспокоится за героев, что они расцепятся, да и упадут в противоположных направлениях (хотя тут еще понять надо, куда кому из них следует падать, а может и не следует).

Но обо всем по порядку. Сюжет фильма не новый (вспомнить хотя бы «Параллельные миры») – два народа живут каждый в своих мирах, одних притягивает гравитация Земли, другие падают в небо; одним запрещено смотреть вверх, другие бояться потерять опору под ногами. И два узника своих систем, которые эти миры соединяют.

До самого финала фильма есть сомнения – какой из этих миров на самом деле перевернутый? Внимательные заметят много подсказок, поэтому спойлерить не к чему.

Но все-таки, помимо интересного и запутанного сюжета с неожиданным финалом, в фильме есть много моментов, которые поднимают очень важные философские и социальные вопросы. Почему люди так вражески относятся к тем, кто хоть чем-то не вписывается в их обыденные правила? Нужно ли становиться винтиками в системе и терять свободу ради мирового порядка и процветания человечества? Оправдывают ли важные научные открытия и эксперименты человеческие жертвы?

Но главный вопрос – что такое доверие?

Существование главной героини Патэмы в один момент начинает зависеть только от него, от его объятий. Ведь это очень страшно – упасть в пропасть (пусть даже с его стороны это выглядит как улететь в небо). И она верит ему, она делает шаг навстречу пропасти, отдавая свою жизнь в руки человека-летучей мыши, который ходит по потолку.

И когда приходит время, Энжи тоже верит ей, особенно ощутив весь ужас оказаться без земли под ногами.

И это доверие, эти объятья – единственное, что держит их в равновесии. Они словно маленькая модель взаимопонимания между двумя мирами. Модель, которую нужно понять всему человечеству.

При самом приближённом знакомстве с Патэмой возникают чёткие ассоциации с относительно недавним фильмом Параллельные миры. Просто невозможно не заметить идентичных задумок в концепции, где буквально сталкиваются две вселенные, откуда впоследствии возникают противоречия, в частности, неприятие окружающими подобного контакта. Стоит, однако, отметить, что у Ясухиро Ёсиуры вышло куда лучше.

Патэма и Эйджи не должны были встретиться. Это как будто бы неожиданно пересеклись две параллельные прямые на плоскости. Всегда существовали по отдельности, а потом вдруг раз - и столкнулись лбами. Что им делать? О чем говорить? Они же такие разные! Хотя в чём состоит это самое различие? Наши герои также в скором времени понимают, что окромя силы гравитации, действующей на них в противоположных направлениях, у них нет никаких преград для дальнейшего общения. Но, как это часто бывает, не может всё быть так просто.

О контакте прознал параноидальный местный фюрер, у которого подчинённые обязаны ходить по струнке и исполнять любую его прихоть. Всё это во благо избежания повторной катастрофы, из-за чего когда-то давно многие представители человеческой цивилизации вместе со многими предметами, произведёнными своими руками, взмыли в небо и больше никогда не возвращались. Но разве может это быть истинной причиной в антиутопичном обществе?..

Картина рассказывает об известных вещах, которые ни для кого не будут откровением (возможно, за исключением зрителей младшей возрастной группы): одиночка против системы, знакомые порядки любой дистопии, ну и, конечно же, романтические чувства, сподвигшие героев на их приключения. Несмотря на данное обстоятельство, Патэма наоборот - замечательное аниме, правда, здесь оно уже вовсе и не аниме, а обыкновенный мультфильм (прямо как работы Великого Миядзаки). Не пропустите!

8 из 10

Я не великий ценитель аниме как такового. Исключение это творения Хаяо Миядзаки, это шедевры которые я могу пересматривать бесконечно. Иногда я пытаюсь глянуть еще что-либо похожее, Патэма именно тот случай.

Скажу сразу мне не понравилось. У фильма была просто замечательная для реализации, именно в аниме, идея (я смотрел фильм с Кирстен Данст и остался не в восторге), но тут все еще хуже. Сюжета как такового нет, вся идея фильма затолкана в начальные титры. Далее начинается то, что ценители анимэ называют 'романтика'. Романтика ничем не поддерживаемая, изредка сбивающаяся на как-будто сюжет.

Мальчик и девочка, ах любовь, ах высокострашнобоязно. Да ну. Развивайте этот волшебный мир, показывайте противостояние героя и антагониста, ах история про папу (убийство показано настолько странно - ой упал?!). О еще есть история про Логана, а нет не будет вам истории, он вообще пропал давно, вчера, сегодня.

Не хочу рассказывать детали сюжета, они бы уместились в одно предложение. Скажу только - это скучно, такой мир, такие чудеса и так все профукали, очень и очень жалко.

Тема двух перевернутых миров стала вдруг популярной в кинематографе. Фильм Upside Down (не смотрел и, судя по оценкам, ничего не потерял), теперь данное аниме. Решил посмотреть 'Патэму', исходя из высокого рейтинга ожиданий на одном форуме и необычной задумки с местом действия.

На мой взгляд, аниме удалось. Интересный вымышленный мир, очень качественная рисовка, отличное звуковое сопровождение. Грамотно подобраны сейю для персонажей (смотрел на японском). Изображение действия двух сил притяжения выполнено весьма реалистично, кульминационные моменты фильма как раз происходят во время их взаимодействия. Мир изображен правдоподобно, в него верится, хочется узнать, что же случилось. Сюжет интересен, правильно выстроен (завязка, кульминация и развязка), поддерживает нужную степень напряжения. Отмечу также, что тут нет 'няшности' или 'кавайности'. Не используется даже такой избитый прием, как миленький маленький зверек, который постоянно крутится около главгероев. И правильно! Качественное аниме 'цепляет' менее банальными вещами.

Теперь о недостатках. Два главных персонажа, мальчик Эйдж и девочка Патэма, весьма шаблонны. В том смысле, что они сугубо положительные. Мысли чистые, поступки мужественные и благородные. Естественно, что по сюжету они обязаны полюбить друг друга. Главный злодей, разумеется, исключительно коварен, жесток и будет побежден в конце. И все персонажи второго плана тоже либо только хорошие, либо только плохие. Так что не ждите в аниме каких-либо полутонов, намеков, недосказанностей. Тут все предельно ясно - добро полностью побеждает зло. Это и выдает 'детскость' аниме.

Не удержались авторы и от прямого или косвенного копирования идей из других произведений. Самое очевидное заимствование - из 'Навсикаи из долины ветров'. (Начальные сцены аниме и сама Патема). Другие же элементы сюжета и персонажей вызвали ассоциации с 'небесным замком Лапута'. Т. о. от всего аниме прямо так и веет Хаяо Миядзаки.

Впрочем, если аниме вызывает ассоциации с шедеврами мастера, плохо ли это?

8 из 10

Невозможно не заметить общих мест с не так давно вышедшим фильмом 'Upside Down'. Который, к сожалению, не спасла даже великая Кирстен Данст. Но в мультике нет ни одной пошлой (на уровне озабоченных младшеклассников) шутки, нет зияющих противоречий и глупостей в описании мира, да и вообще он как-то поумнее. Но это, на самом деле, похоже, свойственно качественной японской анимации (не так давно прошедший по экранам 'Ветер крепчает' Миядзаки тому самое лучшее доказательство).

Два протагониста - два обратных друг другу существа - являются для картины движущей силой. Возникающие между ними романтические отношения эту картину собирают воедино. На этом есть акцент, но фильм при том не превращается в сопливую драму. Потому что в фундаменте лежит вовсе не романтическая история, а история открытий. Открытий, которые зрителю представляются в том же виде, что и героям - без лишнего разжевывания, и так же, как героев, они поражают. Подобно тому, как камера несколько раз за фильм делает поворот на 180 градусов и верх становится низом (выполнено это блестяще, в кинотеатре несколько раз чувствовал, что вот-вот - и подступит головокружение), картина мира тоже несколько раз переворачивается. Не все, что мы узнаем в начале, оказывается верным в конце... И агрессивные властители мира внезапно оказываются временщиками, а по сути - жертвами обстоятельств. Но 'У Айги нет шансов, потому что они все время забывают о прошлом'.

И доходит до того, что главный злодей тут вовсе не злодей. Его картина мира совершенно непротиворечива, он действительно делает только то, что считает верным, причем не для собственного возвеличивания, а лишь во имя интересов вверенного ему государства, естественным образом вытекающих из интересов живущих в нем людей. Возникает даже интересная параллель с реальными событиями, в которые россияне волей-неволей оказались вовлечены в последние месяцы... Но обойдемся без навешивания ярлыков, тем более что сам фильм этого вполне успешно избегает (а все параллели случайны, как гласит дисклеймер в конце титров любого кино).

Что интересно - анимация тут по-японски упрощена, но самое сложное для мультипликаторов и CG-художников, а именно передача реальной тяжести движущихся предметов, выполнена тут на пять (плюс за усложнение задачи в виде двух противоположных векторов гравитации). Вообще, наверное, именно такое кино имело бы смысл снимать в 3D. Но не исключено, что создатели пожалели вестибулярный аппарат зрителей, которым и без того пару раз приходится несладко. Вообще, если вы панически боитесь высоты, этот фильм вам, наверное, лучше будет посмотреть потом на маленьком экране.

Что имеем в результате: вполне взрослое по сюжету кино, пригодное, наверное, для просмотра с детьми (которые неизбежно составят бОльшую часть зрительской массы), но на 100% оценить которое смогут только люди постарше. Это фильм для их внутреннего ребенка (разумеется, если он еще жив). Но эти люди, к сожалению, не ходят на 'мультики' ('Ветер крепчает' я смотрел в огромном кинозале в полном одиночестве). Они много теряют.

Это один такой мультфильм на 108 минут про тоталитаризьм и взаимное доверие. Ну да, когда один другого держит от падения в пропасть, а потом наоборот. Первая мысль была, что тут опять показано, как у подростков на пустом месте возникают чувства. Ну так, ни за что. Улыбнулись друг другу и влюбились - романтика! Что такое бывает только в 16 лет. А потом понимаешь, что они возникли как раз из взаимного доверия, причем доверия жизни в чужие руки.

Перестаем мы верить друг другу после 18-20 лет, вот и чувств нет.

Доверие во взрослой жизни - опасная штука. Каждый раз люди его почему-то не оправдывают. А главный злодей еще удивился, почему Патэма не доверилась ему, пожилому политику.

Подросткам же доверять друг другу еще можно, особенно когда каждый миг - как последний перед падением в пропасть/небо.

Ну и все это приправлено прекрасной графикой и эпичной музыкой от Michiru Oshima. Рекомендую.

9 из 10

Показанное общество безусловно можно отнести к высокотехнологичному, с учётом сооружений циклопического размера и наличием электронного оборудования; только высокоразвитое и хорошо организованное общество может создавать объекты такой сложности. Вместе с тем, это же граничит с примитивизмом в других областях (как яркий пример, в кадре присутствует стрелковое и холодное оружие из прошлого).

Никак не обыграна бытовая сторона жизни с обеих сторон, и только скудные намёки сообщали подробности, которые всё равно ничего не раскрывали. Нельзя понять, чем люди питались, кто, когда и как построил все сооружения на и под землёй, каков источник энергии на земле и в «небесной тверди», почему запретные зоны так плохо защищены от проникновения, почему на большой высоте не холодно, почему повсюду так мало взрослых... Это первое, что приходит на память, но по ходу развития сюжета такие вопросы можно задавать на каждой минуте. То есть присутствует формализм и небрежность к существенным деталям.

Отдельной строкой можно выделить, что жизнь с обеих сторон больше напоминала религиозные секты, где с детства людям вдалбливали в головы необъяснимые запреты, и при этом же не давали никаких других знаний. Только с одной стороны всем руководил злобный дурак, с другой – добрый. Отчасти каждый из противостоящих миров можно назвать антиутопией, где за сферой человеческих желаний довлел тотальный государственный контроль и принуждение. В любом случае сомнительно выглядело «окукливание» двух миров в своём ареале обитания без попыток активного исследования новых территорий или даже экспансии на них вплоть до открытого противостояния. Если это могло быть под запретом для рядовых граждан (по разным причинам), то руководство точно должно было озаботиться данной темой, – ведь надо же понимать, какая опасность живёт по соседству, и как с ней бороться или взаимодействовать...

В плане условного противостояния двух миров сюжету ощутимо не хватало настоящего идейного конфликта, поэтому примитивная мотивация в стиле «нельзя, потому что нельзя» дальше тупых религиозных догм здесь не заходила.

Персонажи картонные; здесь вообще отсутствовали сколько-нибудь интересные личности (за исключением Логана и закадрового отца мальчика). Честно говоря, личность злодея получилась намного интересней чем личности двух главных героев, потому что в нём хоть какая-то загадка, а они – чистый картон.

Несмотря на это, авторы картины сосредоточились на других сторонах истории – на человеческих отношениях и в большей степени на необычности всего происходящего с точки зрения физики. И именно это является изюминкой данного проекта, от которого просто «сносит крышу» при просмотре. (Признаюсь, намеревался посмотреть кусочек и потом вернуться, но стоило начать, как уже не смог оторваться). Выглядит всё очень впечатляюще, если не зацикливаться на указанных выше мелочах.

Традиционно мило для анимешных проектов показаны отношения мальчика и девочки, что уже само по себе импонирует. И конечно картинка – шикарная!

В этом мультике много хороших тем из психологии, главная из которых – о важности доверия. Другая – взаимодополнение двух разных личностей, которое в этой истории наглядно выражено в виде обыкновенных объятий, но так необходимых для выживания. Ясный образ любви, когда в разных обстоятельствах чей-то минус восполняется чьим-то плюсом, и наоборот.

Вывод. Фантастический мультфильм, во всех смыслах слова. Смело смотреть и показывать. Обязательно пересмотрю когда-нибудь.